La prestigiosa sede di Edicola Edizioni, sita ad Ortona (Ch), ha ricevuto il prestigioso Premio Nazionale per la Traduzione, conferito dal Ministro della Cultura, Gennaro Sangiuliano, nella suggestiva cornice della Sala Crociera del Ministero della Cultura.
Una Storia Editoriale di Successo
Fondata nel 2015 da Paolo Primavera, all’interno della storica edicola di famiglia di Ortona, Edicola Edizioni è diventata un punto di riferimento nel panorama editoriale italiano. Diretta da Paolo Primavera e Alice Rifelli, la casa editrice ha sempre puntato alla qualità e alla trasmissione di culture attraverso le sue pubblicazioni creando così una storia editoriale di successo.
Un Ponte Tra Cultura
L’approccio di Edicola Edizioni si caratterizza per la sua capacità di tessere legami tra lingue, storie e culture diverse. Attraverso la traduzione e la pubblicazione di opere letterarie di valore, la casa editrice si pone come un ponte virtuale tra mondi geograficamente e linguisticamente distanti.
La Presenza Internazionale
L’attività di Edicola Edizioni non si limita al territorio italiano, ma si estende anche in Sud America, con una particolare attenzione al Cile, dove la casa editrice ha stabilito una seconda sede. Questo impegno internazionale riflette la volontà di ampliare i confini della cultura e del dialogo interculturale.
Riconoscimenti di Prestigio
Il Premio Nazionale per la Traduzione conferito a Edicola Edizioni rappresenta un ulteriore traguardo nella sua storia di successi. Già nel 2019, la casa editrice ha ricevuto il prestigioso Premio Andersen per il libro “A sud dell’Alameda” di Lola Larra e Vicente Reinamontes.
Un Ringraziamento alla Comunità
Paolo Primavera, insieme a tutto il team di Edicola Edizioni, esprime la propria gratitudine per questo importante riconoscimento. Sottolinea l’orgoglio di ricevere un premio così significativo nella propria città e in Abruzzo, e ringrazia i lettori e le lettrici che sostengono il lavoro della casa editrice.
L’ Impegno Per il Futuro
Infine, Edicola Edizioni auspica di intensificare il dialogo con la comunità e con tutti coloro che condividono i suoi valori fondanti: empatia, rispetto e interesse per la diversità culturale. Questo premio rappresenta un incoraggiamento a continuare nell’impegno di diffondere la cultura e promuovere il dialogo tra culture diverse attraverso la traduzione e la pubblicazione di opere letterarie di valore.